Мальчик восьми лет умён, любит истории и отлично рассказывает, но читает по слогам, путает похожие слова и избегает вслух. Родители и учителя думают, что он ленится. Это может быть дислексия — специфическое нарушение развития навыка чтения, которое не объясняется низким интеллектом, плохим зрением или неудачным обучением. По оценкам, оно встречается у 5–10% детей. Названо «специфическим», потому что другие способности нередко сохранны.
Главная причина: звуки речи
Чтобы читать по алфавиту, нужно связать буквы со звуками, а для этого услышать, что слово «кот» состоит из «к», «о», «т». Это фонологическая осведомлённость. Обзор Брюса Петерсона и Брюса Пеннингтона (2012) в журнале The Lancet подтвердил: основной механизм дислексии — трудности с представлением и обработкой звуков речи. Дети с дислексией хуже делят слова на звуки, медленнее называют знакомые предметы и цвета, плохо запоминают ряды цифр и слов. Зрение здесь не причём, вопреки мифу о «зеркальных буквах»: перестановки букв встречаются у всех начинающих.
Что видно в мозге
Томография показывает у читающих с трудностями сниженную активность в левом полушарии, в височно-теменной области (связывающей звуки и буквы) и в затылочно-височной «зоне формы слов», о которой мы писали в статье «Чтение и мозг». Эта картина найдена у детей и взрослых. Эразмо Паулези с коллегами (2001) сравнил людей с дислексией в Италии, Франции и Великобритании. В итальянском, где буквы и звуки соответствуют почти однозначно, дислексия выражена мягче и читают такие люди точнее, чем англичане и французы, чьи правила чтения запутанны. Но признаки в мозге оказались одинаковыми во всех трёх странах. Значит, биологическая основа общая, а проявления зависят от языка.
Наследственность
Дислексия часто встречается в семьях: риск у ребёнка родителя с дислексией заметно выше. Найдено несколько генов, участвующих в миграции нейронов в развивающемся мозге, но каждый вносит малый вклад. Различия в мозге видны у детей до начала обучения чтению, то есть возникают не из-за провала в школе.
Что помогает
- Раннее выявление, начиная с дошкольного возраста, по показателям звуковой осведомлённости.
- Структурированное явное обучение связи звуков и букв с практикой. Исследования показывают, что после таких занятий активность в «читательных» областях мозга частично нормализуется.
- Поддержка: больше времени на задания, аудиокниги, спокойное отношение, защита самооценки.
Диагноз ставит специалист по результатам тестов. Не откладывайте обращение «до школы»: чем раньше начата помощь, тем лучше результат. Дислексия не связана с интеллектом, и среди людей с ней много успешных предпринимателей, учёных, артистов.